Сюжетный трейлер Aliens: Colonial Marines
28 декабря 2012 в Новости PS3
С самого анонса шутера Aliens: Colonial Marines, его описывали, как чистокровное продолжение фильма “Чужие”, снятого Джеймсом Кэмероном в 1986 году. События Aliens: Colonial Marines развернутся после окончания третьего фильма. Небольшой группе пехотинцев придется высадиться на кишащей ксеноморфами планете и расследовать исчезновение команды U.S.S. Sulaco.
Обо всем этом рассказал свеженький трейлер Aliens: Colonial Marines, в котором разработчики игры – студия Gearbox Software, сфокусировались на сюжетной составляющей, наполненной интересными поворотами и пугающей атмосферой:
Aliens: Colonial Marines выйдет 12 февраля.
А вот этот же трейлер, только с русской озвучкой от 1С-Софтклаб:
(Комментариев 5 504): 28.12.2012 в 17:39 |
Мурашки по телу пробежали. Радует, что десантники уже в курсе, что на планете живут чужие, а не задаются вопросом кто и что на них напало. Видел этот ролик в русской озвучки от 1С-Софтклаб это очень плохо. Такое чувство, что актеры не старались, делали запись в спешке. Надеюсь, в игре позволят поставить оригинальную озвучку.
(Комментариев 666): 28.12.2012 в 18:37 |
А когда они вообще у нас стараются ( Я вообще кроме Анча нормально локализованных игр не помню. В Штатах диск с игрой стоит в среднем 1600-1800 на наши деньги, и при этом они имеют хорошую локализацию на английском, у нас – 2500 – и локализации либо нет вообще, либо она такая, что лучше бы ее не было. Где логика, хер его знает
(Комментариев 5 504): 28.12.2012 в 18:49 |
Самый потрясающий перевод за всю так скажем историю локализаций в России по праву занимает WarCraft 3 Reign of Chaos. Там на столько было все переведено что сейчас диву даешся. Такие классные голоса которые сейчас я слышу на разных спутниковых каналах переводят зарубежные передачи. Я хочу, чтобы они снова собрались вместе и озвучили все игры.
(Комментариев 666): 28.12.2012 в 18:57 |
Так кто же этого не хочет
(Комментариев 417): 28.12.2012 в 23:47 |
Это был бы лучший вариант когда оригинальная озвучка, и русские сабы.
(Комментариев 5 116): 28.12.2012 в 18:16 |
Очередной Калл
арифер 
(Комментариев 666): 28.12.2012 в 19:05 |
Макс, у тебя критические дни, что ли, чувак? Негатив да срач через каждый комментарий. Завязывай, скоро праздник, а то Дедушко Мороз не задарит ниче
(Комментариев 5 116): 28.12.2012 в 19:12 |
Какой срачь ? Мне игра не нравится, и это моё дело.
(Комментариев 666): 28.12.2012 в 19:22 |
Да тут не в игре дело.. А по игре – сам же писал, что если не нравится, то проходи мимо, забыл
? Просто и так дохрена всякого отрицалова у нас тут, отдохнуть бы от этого..надолго
(Комментариев 5 116): 28.12.2012 в 19:29 |
Слушай Дружище, я ща не в духе
отстань, я всё сам знаю про негатив и вообще, всё давай потише 
я сегодня просто очень сильно устал, и башка ещё трещит мля 
(Комментариев 666): 28.12.2012 в 19:37 |
Если ты не в Духе, сделай так, чтобы Дух был в тебе ). От головной боли неплохо помогают физические нагрузки, а от душевной – пуля в лоб. Хотя ты железный…тогда направленный ядерный заряд!! Не кисни, все хип-хоп будет
(Комментариев 5 116): 28.12.2012 в 19:40 |
Господи
отстань ты от меня, а лучше себе пулю в лоб пусти, я был бы очень рад.
(Комментариев 5 116): 28.12.2012 в 19:42 |
Я с утра у моника сижу, как ты думаешь как я себя чувствую, может ты за меня работать будешь ?
(Комментариев 666): 28.12.2012 в 20:00 |
С удовольствием пустил бы себе пулю, но я ж тоже бронированный
Хотя если через дуло 
.. не не не, считай, что я пошутил. И пистолет спрячь в карман, от греха.. все мы здесь — брррррратья и сестрррррррры!
(Комментариев 5 116): 28.12.2012 в 20:03 |
(Комментариев 5 116): 28.12.2012 в 20:06 |
Канешно
но праздник ментам все ровно не светит))
(Комментариев 2 197): 28.12.2012 в 21:45 |
Чужие возвращаються но где же свои?
(Комментариев 788): 30.12.2012 в 12:58 |
Свои среди чужих! Вот как там с этим делом не знаю, стоп это из другой темы. Буду надеяться.