Дайске Сато (Daisuke Sato), директор разработки Yakuza 3, сделал заявление, согласно которому, если Yakuza: Of the End будет локализована для Европы и США, то управление в этом тайтле будет изменено.

В разговоре во время TGS Сато, являющийся по совместительству директором разработки Binary Domain, сказал следующее:

“Для западной версии Yakuza: Of the End, если это случится, то мы слегка изменим систему управления, сделав ее больше похожей на ту, что имеется в других западных франчайзах в жанре шутер”.

Однако, Сато никогда не говорил о том, выйдет Yakuza: Of the End на Западе или нет. Хотя, если релиз данного тайтла за пределами Японии не состоится, то это будет как минимум странно, ведь все предыдущие игры серии Yakuza впоследствии появлялись в США и Европе. Исключение составляет лишь Yakuza Kenzan и Black Panther, являющиеся спин-оффами серии.