Сегодня в сети появилась аудиозапись, на которой записана беседа между доктором Хьюго Стрэйнжем и безумным злодеем Джокером, который, как всегда, ведёт себя не совсем адекватно. Из разговора становится ясно, что Хьюго представляет из себя не совсем хорошего парня, и предлагает Джокеру некую сделку…

Специально для тех, кто испытывает проблемы с переводом, ниже диалог:

Джокер: Аааууууу, есть там кто нибудь? Полное отсутствие юмора… Сильная и молчаливая личность, да? Думаешь, ты в безопасности за этой маской? Дай мне 20 минут и консервный ножик, и я заставлю тебя кричать как маленькую девочку. Тебе может понравиться…

Хьюго: Достаточно пациент. Стража, покиньте нас.

Стража: Так точно.

Хьюго: Добрый день, меня зовут профессор Хьюго Стрэйнж, а вас?

Джокер: Двухликий? Женщина-Кошка? (смеётся)… Бэтмен!!!

Хьюго: Мы можем играть в эти игры сколько пожелаете.

Джокер: Отлично, я люблю игры!

Хьюго: Только не в моём заведении. Я предлагаю вам возможность заключить сделку. Я отдаю себе отсчёт о вашем… состоянии. Последнее, что у вас осталось – это время, и я могу сделать ваши последние дни куда более комфортными.

Джокер: И что я буду должен взамен?

Хьюго: Я хочу изучить вас. Мне нужно знать: почему вы то, что собой представляете.

Джокер: Мне осталось недолго, док. Вам понадобится куда больше, чем всякие психические штучки, чтобы понять, что со мной не так.

Хьюго: Оу, у меня есть очень много всяких штучек. Так мы договорились?

Выход Batman: Arkham City запланирован на 21 октября.